Bonsoir,
je pensais que ces deux machines étaient identiques (http://www.schach-computer.info)
Dans la notice des deux jeux que je viens d’acheter les fréquences sont différentes :
26,6 MHz pour le Zircon 2 (également 26,6 MHz sur schach computer)
20 MHz pour le Jade 2
le reste des data sont identiques.
Y aurait-il plusieurs versions du Jade 2 ou du Zircon 2 (20 et 26,6MHz) ?
Comme c’est le cas pour le Novag sapphire (20MHz en 1994 et 26,6 MHz en 1994)
Une autre remarque concernant la traduction des notices :
Cela concerne le nombre de niveaux
English: Playing levels : 48 plus 8 Solve Mate levels
Deutsch: 48 plus 8 Solve Mate Funktionen
Français : 48
Espanol : 56 +24 debilitados con easy + 8 solve mate
Et la taille du programme
Englich + Deutsch + français + Italiano : 32 K ROM et 1 K RAM
Espanol : 32 k ROM, 8 K RAM, 12 K Mem.Aperturas
Bonne soirée
Eric
Fréquence processeur Novag Jade 2 et Zircon 2
Moderator: Alain